dit zelf afhandelen, of wilt u dat ik het doe?”
Stilte.
Beatriz knipperde met haar ogen.
“Wat moet ik aanpakken?”
Ik had antwoord kunnen geven.
In plaats daarvan zei ik tegen Raymond:
“Kunt u dit toelichten?”
“Natuurlijk.”
Hij keek hen recht in de ogen.
“Mevrouw Morales is de hoofdeigenaar van Northgate Hospitality, dat eigenaar is van het Marlowe House.”
Niemand bewoog zich.
De draaideur bleef draaien.
Ergens achter ons rolde een koffer over het marmer.
De uitdrukking op het gezicht van Beatriz werd uitdrukkingsloos.
Humberto keek van Raymond naar mij,