De familie van mijn schoonzoon hield me tegen bij de ingang van een luxehotel en vroeg: “Weet je zeker dat je het je kunt veroorloven om hier te verblijven?”

alsjeblieft voor dat niemand er roddels van maakt.”

“Reeds afgehandeld.”

“Bedankt.”

Op kantoor betrapte ik mezelf erop dat ik naar een foto van Tomas en Valeria als kinderen staarde.
Op de foto was Valeria zeven jaar oud, ze miste haar twee voortanden en zat op mijn schoot in een paarse trui met een knuffelkonijn.

Niemand voedt een kind op met de verwachting dat dat kind zich ooit voor hem of haar zal schamen.

Maar kinderen groeien op onder invloeden die we niet kunnen beheersen.

De mensen met wie ze trouwen.