De familie van mijn schoonzoon hield me tegen bij de ingang van een luxehotel en vroeg: “Weet je zeker dat je het je kunt veroorloven om hier te verblijven?”

haar bellen?’

“Nee.”

‘Wil je dat ik je vertel dat ik Mauricio’s ouders altijd al vermoeiend vond?’

“Dat is informatie die ik eerder had kunnen gebruiken.”

“Ik ging ervan uit dat je het wist.”

“Ik wist het.”

Nog een pauze.

Toen zei Tomas: “Mam?”

“Ja?”

“Heb je ze echt het dak laten houden?”

“Natuurlijk.”

Hij lachte.

“Wat?”

“Niets.”

“Tomas.”

“Je bent angstaanjagend.”

“Ik heb niets gedaan.”

“Precies.”

Nadat we hadden opgehangen, opende ik de lade naast mijn bureau.

Binnenin bevonden zich documenten over de financiële hulp die ik Valeria de