‘Haal de eigenaar er meteen bij!’, riep mijn vader naar de countryclub; ‘Ze hoort hier niet thuis’, voegde mijn moeder eraan toe, ‘Verwijder haar onmiddellijk’; ik stond er stil bij; de manager glimlachte.

‘Dat huis dat je in Spring Valley hebt gekocht?’ zei mama, terwijl ze het afwijzend wegwuifde. ‘Dat huis dat je nooit gebruikt. Het staat al drie jaar leeg, Alexis. Het staat er maar te verstoffen en de waarde ervan te laten dalen.’

‘Hij staat niet leeg,’ zei ik zachtjes. ‘Ik gebruik hem als ik in de stad ben.’

‘Je bent nooit in de stad,’ onderbrak Natalie. ‘Je bent altijd op reis voor je werk.’ Ze maakte aanhalingstekens in haar ogen. ‘Voor wat je ook doet. Dat huis staat 340 dagen