‘Haal de eigenaar er meteen bij!’, riep mijn vader naar de countryclub; ‘Ze hoort hier niet thuis’, voegde mijn moeder eraan toe, ‘Verwijder haar onmiddellijk’; ik stond er stil bij; de manager glimlachte.

leeg stond. Je hebt aannames gedaan en daarop gehandeld, en nu kom je erachter dat aannames gevolgen hebben.’

Agent Walsh gebaarde naar de ingang.

“Meneer en mevrouw Peton, laten we gaan.”

Terwijl de agenten hen naar buiten begeleidden, keek Natalie me aan.

‘Gaan jullie echt zomaar toestaan ​​dat ze onze ouders meenemen?’

‘Ze worden niet gearresteerd,’ zei ik. ‘Ze worden ondervraagd. Dat is een verschil.’

“Maar u zou dit kunnen voorkomen. U bent een belangrijk diplomatiek functionaris. Zeg ze dat het niet erg is dat mama en papa een fout